200+ lời chúc chia tay đồng nghiệp hay, ngắn gọn, hài hước và ý nghĩa nhất

Trong hành trình làm việc, có những người đồng nghiệp không chỉ là người cùng chia sẻ công việc mà còn là người bạn, người tri kỷ. Vì thế, khi họ rời đi, dù là chuyển công tác, nghỉ việc hay thay đổi hướng đi mới cũng để lại bao cảm xúc khó nói. Một lời chúc chia tay đồng nghiệp chân thành, ý nghĩa sẽ là món quà tinh thần ấm áp, giúp lưu giữ kỷ niệm đẹp và tiếp thêm động lực cho chặng đường mới của họ. Dưới đây là tổng hợp những lời chúc chia tay đồng nghiệp hay nhất bạn có thể dùng để nhắn tin, viết thiệp, hay phát biểu trong buổi chia tay.

1Lời chúc chia tay đồng nghiệp ngắn gọn, ý nghĩa

Khi không cần quá nhiều lời hoa mỹ, những câu chúc ngắn gọn, súc tích nhưng chân thành vẫn đủ để nói lên tất cả tấm lòng. Dưới đây là những lời chúc ngắn dễ ghi thiệp, gửi tin nhắn hay status chia tay.

• Chúc bạn luôn thành công và hạnh phúc trên chặng đường mới!
• Tạm biệt và hẹn gặp lại ở một hành trình rực rỡ hơn nhé!
• Chúc bạn khởi đầu mới tràn đầy năng lượng và may mắn.
• Cảm ơn vì những ngày làm việc tuyệt vời cùng nhau.
• Chúc bạn luôn giữ nụ cười và tinh thần lạc quan nhé!
• Dù đi đâu, hãy nhớ luôn có đồng đội cũ dõi theo bạn.
• Chúc bạn chinh phục được những mục tiêu lớn hơn nữa.
• Tạm biệt người đồng nghiệp dễ mến – gặp lại ở đỉnh cao thành công!
• Chúc bạn luôn hạnh phúc và tự tin trên con đường mới.
• Hành trình mới, cơ hội mới – chúc bạn tỏa sáng rực rỡ!
• Cảm ơn bạn vì những kỷ niệm đẹp, chúc bạn vững bước nhé!
• Chúc mọi điều tốt đẹp luôn đồng hành cùng bạn.
• Tạm biệt nhé, nhưng kỷ niệm sẽ mãi còn đấy!
• Chúc bạn có những ngày làm việc đầy niềm vui ở nơi mới.
• Dù xa nhau, tình đồng nghiệp vẫn sẽ bền lâu.
• Chúc bạn luôn may mắn và gặp nhiều quý nhân giúp đỡ.
• Cảm ơn bạn vì đã để lại nhiều dấu ấn đáng nhớ.
• Hẹn gặp lại ở một dịp gần nhất, bạn nhé!
• Chúc bạn luôn vững vàng và gặt hái nhiều thành công.
• Chào tạm biệt, chúc bạn luôn tràn đầy năng lượng tích cực!

2Lời chúc chia tay đồng nghiệp hài hước, ấn tượng

Chia tay không nhất thiết phải buồn! Một chút hài hước, dí dỏm sẽ khiến không khí buổi chia tay trở nên nhẹ nhàng và vui vẻ hơn, đặc biệt khi bạn muốn để lại ấn tượng “không đụng hàng”.

• Chúc bạn đến nơi mới bớt “deadline”, nhiều “bonus” nhé!
• Đi đâu thì đi, nhớ gửi đặc sản về cho team nha!
• Hy vọng nơi mới không bắt bạn làm “báo cáo lúc nửa đêm”!
• Chúc bạn chuyển việc suôn sẻ – và nhớ không được quên mời cà phê chia tay!
• Mong rằng sếp mới của bạn dễ thương như tôi từng thấy!
• Cảm ơn vì đã để lại cho chúng tôi… núi công việc dang dở!
• Đi làm ở đâu cũng phải nhớ cười nhé – vì nụ cười của bạn từng “gây thương nhớ”!
• Hy vọng công ty mới có trà sữa free như lời đồn!
• Chúc bạn đi rồi mà vẫn bị tag vào group công việc nhé!
• Tạm biệt bạn – người chuyên cứu team khỏi “toang”!
• Hy vọng bạn sẽ nhớ chúng tôi nhiều như nhớ deadline!
• Mong bạn sớm được tăng lương và không phải OT như xưa!
• Đi làm chỗ mới đừng quên “chém gió” mỗi sáng nhé!
• Chúc bạn luôn được đồng nghiệp mới yêu quý (gần bằng tôi thôi)!
• Rời team nhưng vẫn phải báo cáo tiến độ cafe cuối tuần nha!
• Hy vọng ở nơi mới, bạn vẫn sẽ giữ phong cách “vừa giỏi vừa vui”!
• Đừng quên gửi thiệp mời khi bạn trở thành “sếp to” nhé!
• Chúc bạn ra đi không hối tiếc – vì chúng tôi vẫn sẽ spam tin nhắn bạn đều đều!
• Hãy nhớ: đi đâu cũng phải làm rạng danh team cũ nha!
• Tạm biệt nhé! Mong sớm thấy bạn trên bản tin “nhân viên xuất sắc năm”!

3Lời chúc chia tay đồng nghiệp thân thiết, chân thành nhất

Với những đồng nghiệp thân như bạn bè, chia tay luôn đầy cảm xúc. Một lời chúc vừa vui vừa chân thành sẽ giúp xoa dịu khoảng trống ấy.

• Tạm biệt nhé, người bạn tuyệt vời! Cảm ơn vì đã cùng tôi chia sẻ bao kỷ niệm khó quên.
• Dù bạn đi đâu, tình bạn này vẫn sẽ không thay đổi.
• Chúc bạn đạt được ước mơ, và nhớ kể lại cho tôi nghe những trải nghiệm mới nhé!
• Sẽ rất nhớ những buổi cà phê, những lần than việc và cười sảng khoái cùng nhau.
• Mong bạn luôn hạnh phúc và thành công trên con đường mình chọn.
• Chúc bạn có những ngày làm việc tràn đầy năng lượng, dù ở bất cứ nơi đâu.
• Dù rời xa nhưng tôi tin chúng ta sẽ vẫn giữ liên lạc và tiếp tục ủng hộ nhau.
• Chúc bạn luôn mạnh mẽ, tự tin theo đuổi đam mê.
• Sẽ nhớ bạn lắm – người đồng nghiệp “cạ cứng” của tôi!
• Tạm biệt nhé, nhưng chắc chắn sẽ sớm gặp lại!
• Chúc bạn luôn giữ được nụ cười và sự tích cực đáng quý ấy.
• Mong những ngày tháng sắp tới của bạn sẽ thật rực rỡ.
• Hành trình mới đang chờ bạn – hãy bước đi thật vững vàng!
• Cảm ơn vì đã là một phần thanh xuân nơi công sở của tôi.
• Chúc bạn gặp thật nhiều người tốt và cơ hội lớn.
• Bạn xứng đáng với những điều tốt đẹp nhất!
• Dù không còn làm việc cùng nhau, nhưng bạn vẫn là người bạn thân quý trong tim tôi.
• Mọi người sẽ nhớ bạn, đặc biệt là tôi!
• Hy vọng chúng ta vẫn sẽ có nhiều dịp gặp gỡ, dù không còn là đồng nghiệp.
• Chúc bạn vững bước và hạnh phúc trên con đường phía trước.

4Lời chúc chia tay đồng nghiệp chuyển công tác

Chuyển công tác là hành trình mới – đầy thử thách nhưng cũng nhiều cơ hội. Gửi tặng những lời chúc ý nghĩa này để tiếp thêm động lực cho người đồng nghiệp thân thiết của bạn nhé.

• Chúc bạn công tác ở nơi mới thật thuận lợi, gặp nhiều đồng nghiệp tốt và quý mến bạn như chúng tôi.
• Dù ở đâu, tài năng và tâm huyết của bạn chắc chắn vẫn sẽ được trân trọng.
• Chúc bạn sớm hòa nhập, gặt hái nhiều thành công tại môi trường mới.
• Mọi người sẽ rất nhớ bạn – người đồng nghiệp nhiệt huyết và vui tính!
• Hy vọng bạn sẽ tiếp tục tỏa sáng, đạt nhiều thành tựu rực rỡ.
• Cảm ơn bạn vì đã đồng hành và để lại dấu ấn đẹp nơi đây.
• Chúc bạn gặp nhiều may mắn và thành công hơn nữa ở chặng đường sắp tới.
• Tin rằng ở môi trường nào, bạn cũng sẽ tỏa sáng nhờ năng lực và tinh thần tích cực của mình.
• Chúc bạn luôn giữ vững tinh thần lạc quan và niềm đam mê với nghề.
• Nơi đây sẽ trống vắng khi thiếu bạn, nhưng ai cũng vui vì bạn đang tiến bước xa hơn.
• Chúc bạn đạt được những mục tiêu lớn lao hơn ở nơi mới.
• Cảm ơn vì đã tạo nên một tập thể đầy kỷ niệm đẹp.
• Hãy tự tin thể hiện bản thân, bạn xứng đáng với mọi cơ hội tốt nhất!
• Dù xa nhưng tình đồng nghiệp vẫn còn mãi.
• Hy vọng con đường sắp tới của bạn sẽ trải đầy hoa hồng.
• Chúc bạn luôn gặp được quý nhân giúp đỡ và phát triển mạnh mẽ hơn.
• Mỗi nơi đi qua sẽ là một dấu ấn – hãy để nơi mới rạng rỡ vì có bạn!
• Chúng ta sẽ luôn dõi theo và tự hào về bạn.
• Chúc bạn giữ mãi nụ cười và năng lượng tích cực như hôm nay.
• Tạm biệt đồng nghiệp cũ, chúc bạn thành công gấp đôi ở nơi mới!

5Lời chúc chia tay đồng nghiệp nghỉ việc

Dù bạn cùng đồng hành trong bao năm, khoảnh khắc nói lời tạm biệt vẫn khiến lòng người bồi hồi. Nếu bạn chưa biết nói gì trong giây phút ấy, hãy tham khảo những lời chúc ý nghĩa sau đây – chân thành, tinh tế mà vẫn đầy cảm xúc.

• Chúc bạn có khởi đầu mới thật suôn sẻ và nhiều niềm vui trên con đường mới.
• Mong rằng những kinh nghiệm quý báu tại công ty này sẽ là hành trang vững chắc cho bạn trong tương lai.
• Dù không còn làm chung, nhưng tình đồng nghiệp của chúng ta sẽ mãi bền lâu nhé!
• Chúc bạn luôn vững vàng, tự tin chinh phục mọi thử thách mới.
• Chúc bạn gặp được môi trường làm việc tốt, đồng nghiệp thân thiện và nhiều cơ hội thăng tiến.
• Dù đi đâu, hãy nhớ rằng ở đây luôn có những người bạn quý mến bạn thật lòng.
• Hy vọng bạn sẽ đạt được nhiều thành công hơn nữa trên con đường mới.
• Cảm ơn bạn vì những kỷ niệm đẹp suốt thời gian qua. Chúc bạn mọi điều tốt lành!
• Chúc bạn tìm thấy niềm vui mới trong công việc và cuộc sống.
• Chúng ta không nói lời tạm biệt – chỉ là “hẹn gặp lại” trong tương lai gần thôi!
• Bạn là người đồng nghiệp tuyệt vời, luôn làm việc hết mình và truyền cảm hứng. Sẽ rất nhớ bạn!
• Chúc bạn bước sang trang mới đầy hứng khởi và nhiều cơ hội phát triển.
• Thành công sẽ đến với người nỗ lực – và bạn xứng đáng với điều đó!
• Dù rời đi, nhưng bạn vẫn mãi là một phần đáng nhớ của tập thể này.
• Chúc bạn có những ngày tháng mới đầy trải nghiệm đáng nhớ.
• Hy vọng môi trường mới sẽ mang đến cho bạn niềm vui và sự thăng hoa.
• Chúc bạn luôn mạnh mẽ, tự tin, và tỏa sáng như chính phong cách làm việc của bạn.
• Đừng quên những người bạn từng sát cánh nhé – chúng mình sẽ luôn ủng hộ bạn!
• Mỗi kết thúc là một khởi đầu mới – chúc bạn khởi đầu đầy may mắn.
• Chào tạm biệt, nhưng không chia xa – vì chúng ta vẫn là những người bạn tốt mãi mãi!

6Lời chúc chia tay đồng nghiệp nghỉ hưu

Khoảnh khắc nghỉ hưu không chỉ đánh dấu sự kết thúc một chặng đường công việc, mà còn là mở ra một hành trình mới – nhẹ nhàng, an yên hơn. Những lời chúc dưới đây thể hiện sự kính trọng, biết ơn và chúc phúc chân thành dành cho người đồng nghiệp đáng quý.

• Chúc anh/chị có một tuổi hưu thật an nhàn, hạnh phúc và tràn ngập tiếng cười bên gia đình.
• Sau bao năm cống hiến, giờ là lúc anh/chị tận hưởng cuộc sống bình yên – chúc mừng anh/chị!
• Cảm ơn anh/chị vì những năm tháng tận tâm, cống hiến – chúc anh/chị nghỉ hưu thật vui và khỏe mạnh.
• Chúc anh/chị luôn mạnh khỏe, hạnh phúc và có nhiều chuyến đi ý nghĩa trong tuổi hưu.
• Mong rằng những ngày tháng sắp tới sẽ ngập tràn niềm vui và sự bình yên.
• Nghỉ hưu không phải là dừng lại, mà là bắt đầu một chương mới – chúc anh/chị luôn hăng say với đam mê mới.
• Chúc anh/chị có thật nhiều thời gian cho bản thân và những người thân yêu.
• Cảm ơn anh/chị đã là tấm gương về sự tận tụy và trách nhiệm cho thế hệ trẻ noi theo.
• Chúc anh/chị luôn giữ được tinh thần lạc quan, yêu đời và sức khỏe dồi dào.
• Mong anh/chị có những ngày hưu trí trọn vẹn – bình an, tự tại và hạnh phúc.
• Dù không còn làm việc chung, nhưng dấu ấn anh/chị để lại sẽ luôn được trân trọng.
• Chúc anh/chị có thật nhiều chuyến du lịch và những trải nghiệm đáng nhớ sau bao năm cống hiến.
• Chúc mừng anh/chị đã hoàn thành xuất sắc hành trình sự nghiệp – giờ là lúc sống cho mình!
• Cảm ơn anh/chị vì luôn là người đồng nghiệp đáng kính và tận tâm.
• Chúc anh/chị mỗi sáng thức dậy đều ngập tràn niềm vui và năng lượng tích cực.
• Hy vọng tuổi hưu của anh/chị sẽ thật ý nghĩa – với niềm vui, sức khỏe và tiếng cười mỗi ngày.
• Nghỉ hưu nhưng không nghỉ niềm vui – chúc anh/chị luôn trẻ trung, yêu đời.
• Cảm ơn anh/chị đã dành cả tâm huyết cho công việc và đồng đội.
• Chúc anh/chị sống trọn vẹn và thanh thản trong giai đoạn mới đầy hứng khởi.
• Tạm biệt tuổi nghề, chào đón tuổi hưu – chúc anh/chị mãi hạnh phúc và bình an!

7Lời chúc chia tay đồng nghiệp bằng tiếng Anh (kèm dịch)

Khi muốn gửi lời chúc bằng tiếng Anh chẳng hạn cho đồng nghiệp người nước ngoài hoặc trong môi trường công ty quốc tế bạn có thể tham khảo những mẫu sau:

• Good luck on your new journey! We’ll miss your smile and energy. > Chúc bạn may mắn trên hành trình mới! Mọi người sẽ nhớ nụ cười và năng lượng tích cực của bạn lắm.
• It’s hard to say goodbye, but I’m happy for your new opportunity. > Thật khó để nói lời tạm biệt, nhưng tôi vui vì bạn có cơ hội mới.
• May success follow you wherever you go. > Chúc thành công luôn theo bước bạn trên mọi nẻo đường.
• Thank you for being such an amazing colleague. Wishing you all the best! > Cảm ơn vì bạn đã là một đồng nghiệp tuyệt vời. Chúc bạn mọi điều tốt đẹp nhất!
• Farewell! You’ve been a true inspiration to us all. > Tạm biệt! Bạn là nguồn cảm hứng thật sự cho tất cả chúng tôi.
• It’s been a pleasure working with you. Best wishes for your future! > Thật vui khi được làm việc cùng bạn. Chúc bạn nhiều thành công trong tương lai!
• You’ll always be remembered for your kindness and professionalism. > Mọi người sẽ luôn nhớ đến bạn vì sự tận tâm và chuyên nghiệp.
• Goodbye and good luck! Hope our paths cross again someday. > Tạm biệt và chúc may mắn! Hy vọng chúng ta sẽ gặp lại trong tương lai.
• Congratulations on your next adventure! You deserve it. > Chúc mừng bạn với hành trình mới – bạn xứng đáng với điều đó!
• Thank you for your hard work and friendship. You’ll be missed! > Cảm ơn vì sự chăm chỉ và tình bạn của bạn. Mọi người sẽ rất nhớ bạn!
• You made every day brighter at work. Wishing you endless happiness! > Bạn đã làm cho mỗi ngày đi làm trở nên vui hơn – chúc bạn mãi hạnh phúc!
• We’ll miss your laughter and positive vibes. Stay awesome! > Mọi người sẽ nhớ tiếng cười và năng lượng tích cực của bạn lắm.
• Best of luck in your new role! They’re lucky to have you. > Chúc bạn may mắn ở vị trí mới – họ thật may mắn khi có bạn!
• Take care and keep in touch! > Giữ gìn sức khỏe và nhớ giữ liên lạc nhé!
• Goodbye doesn’t mean the end. It’s just a new beginning! > Tạm biệt không có nghĩa là kết thúc – mà là khởi đầu mới thôi!
• You’ve made a big difference here. We’ll never forget you. > Bạn đã để lại dấu ấn lớn nơi đây – chúng tôi sẽ không bao giờ quên bạn.
• All the best for your bright future! > Chúc bạn một tương lai thật tươi sáng!
• It’s not farewell, it’s see you later. > Không phải tạm biệt đâu, mà là “hẹn gặp lại” nhé!
• You’ve been a joy to work with. Wishing you success always! > Làm việc cùng bạn là niềm vui – chúc bạn luôn thành công!
• Goodbye to a wonderful colleague and an even better friend. > Tạm biệt người đồng nghiệp tuyệt vời và người bạn còn tuyệt hơn thế!

8Thư chia tay đồng nghiệp hay, ý nghĩa

Thư chia tay đồng nghiệp 1 – Ngắn gọn, lịch sự

Gửi các anh/chị và các bạn đồng nghiệp thân mến,

Hôm nay là ngày làm việc cuối cùng của tôi tại công ty. Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến tất cả mọi người vì đã luôn đồng hành, giúp đỡ và chia sẻ suốt thời gian qua.

Dù chặng đường phía trước có khác nhau, nhưng tôi luôn trân trọng những kỷ niệm đẹp cùng mọi người. Chúc cả team luôn mạnh khỏe, thành công và ngày càng phát triển.

Hẹn gặp lại ở một hành trình mới tươi đẹp hơn!

Thư chia tay đồng nghiệp 2 – Thân mật, chân thành

Gửi những người đồng nghiệp tuyệt vời,

Thật khó tin khi nói lời tạm biệt sau quãng thời gian gắn bó. Cảm ơn mọi người vì những giờ làm việc đầy tiếng cười, những buổi họp stress nhưng vẫn cùng nhau vượt qua.

Tôi sẽ nhớ mãi những ngày “deadline dí tận cổ” mà vẫn cố động viên nhau bằng… ly trà sữa!

Chúc cả nhà luôn vui vẻ, gắn bó và đạt được nhiều thành công mới. Dù tôi không còn ngồi cùng phòng, nhưng vẫn luôn dõi theo và ủng hộ mọi người!

Thư chia tay đồng nghiệp 3 – Hài hước, vui tươi

Chào team thân yêu,

Vâng, tin là thật! Tôi sắp “rời tổ” để bay sang một chân trời mới (hy vọng ít deadline hơn 😄).

Cảm ơn mọi người đã cùng tôi “chiến đấu” qua bao mùa báo cáo, họp hành và cà phê sáng. Nơi mới chắc chắn không thể có những buổi “than vãn nhưng vẫn vui” như ở đây.

Chúc team ngày càng vững mạnh, KPI luôn đạt đỉnh, và nhớ đến tôi khi… máy in bị kẹt giấy nhé!

Thư chia tay đồng nghiệp 4 – Cảm động, sâu sắc

Gửi những người đồng nghiệp mà tôi vô cùng trân trọng,

Thời gian làm việc cùng mọi người là quãng thời gian đáng quý nhất trong sự nghiệp của tôi. Ở đây, tôi không chỉ có đồng nghiệp mà còn có những người bạn thực sự – cùng chia sẻ, hỗ trợ và động viên trong mọi khoảnh khắc.

Dù phải nói lời tạm biệt, tôi vẫn luôn giữ trong tim lòng biết ơn và những kỷ niệm đẹp nơi này.

Chúc mọi người luôn mạnh khỏe, hạnh phúc và tiếp tục gặt hái nhiều thành công. Mong rằng chúng ta sẽ sớm gặp lại ở một dịp gần nhất!

Mỗi lời chúc chia tay đồng nghiệp dù ngắn gọn hay dài dòng, dí dỏm hay sâu sắc đều mang trong đó sự trân trọng và tình cảm chân thành. Cuộc gặp nào rồi cũng có lúc chia tay, nhưng chính những lời nói ấm áp ấy sẽ khiến kỷ niệm nơi công sở trở nên đẹp hơn, đáng nhớ hơn. Hãy để mỗi lời chúc, mỗi bức thư trở thành “dấu lặng dịu dàng” trước khi mỗi người bước tiếp trên hành trình mới của mình.